Alapvető Fifa09 ESL szabályok magyarul, röviden

 

 

9.2.3.  Connection Establishment

The connection must be established over EASO.
The lower ranked player has the right to be the home team and to open the game. Arrangements and exceptions can also be made, if the lower ranked is behind a router and can not host a game. If both players agree, they can also play via Direct IP.

 

EASO-n kell játszani!

A kisebb pontszámú játékosnak hostolási előjoga van.

Ha mindkét játékos beleegyezik, akkor lehet Direct IP-n is játszani.

 

9.2.6.  Deciding Games // About rematches

Deciding games are not allowed.
Example: If 2 players are tied after a game then it's a tie. A second game (as a deciding match) is not allowed. A contempt to this rule will lead to one (1) penalty point. A second contempt to two (2) penalty points, etc.

 

Döntetlen esetén, nincs újrajátszás!

 

9.2.7.  Screenshot Obligation

You must take a screenshot at the end of the match with the scores. On this screen there must be the result of the game and also the nicks of the Matchmaker accounts. This screen must be uploaded from one player in the matchdetail page.
If you had a connection failure, then please write a match comment that your game experienced a connection failure and you were not able to take a screenshot.
If either player fails to upload a screenshot, both players will receive one (1) penalty point.

 

A meccsről screenshotot kell feltölteni, amin látszik az eredmény és az EASO név. Ha a kapcsolat megszakadt, kommentbe elég beírni: „conn lost, no screen

 

9.4.1.  Bar Corner Kick

It is strictly forbidden to use the following move in game:
At a corner kick, you aren’t allowed to shoot the ball directly on the bar to get a chance for a header when the ball rebounds.

 

A szögletet a felsőkapufára rúgni tilos! Minden más szöglet szabályos.

 

9.4.2.  Goals from own half

You are not allowed to score goals from within your own half. Goalshots from the own half are not allowed too.

 

Saját térfélről lőtt gól érvénytelen.

 

9.4.3.  Forbidden type of throw in

It is forbidden to make a throw in directly into the opponent's penalty area. Should a player throw the ball directly into the opponent's penalty area he shall be warned. Should he persist, he shall be disqualified from the tournament. Any goals resulting from a throw in into the opponent's penalty area shall be disallowed.

 

Bedobásnál tilos az ellenfél 16-osán belülre dobni a labdát. Az ilyen helyzetből lőtt gól érvénytelen.

 

9.4.4.  Kick off backwards pass

At kick-off the ball has to be passed backwards into the player's own half, also after every goal.

 

Minden középkezdést saját térfélre hátrafelé irányuló passzal kell elvégezni.

 

9.4.8. When a Pause is used (Játék megállítások)

Akármikor, ha egy játékos megállítja a játékot, jelen esetben hívjuk "A"-játékosnak, a megállítás után köteles odaadni a labdát "B"-játékosnak, még akkor is, ha nem változtatott semmin se. A "B" játékos miután reagált a változtatásokra köteles visszaadni a labdát "A" játékosnak.